Mac OS X El Capitanから日本語入力にライブ変換が導入された。入力していると、語の候補がどんどん下に表示されていく、iOSと似たインタフェースである。
でもこれが、入力中に語の検索を繰り返すので、タイプ入力の反映が遅れる。そのため、頑張ってくれていても、重過ぎると感じてしまう。しかもライブで文節ごとでなく、音節ごとに区切って変換されてしまうので、区切り直しが多発する。その結果、重くて入力の手間が増えるので、OFFにせざるを得なかった。
iPhoneでは便利でも、デスクトップやノートでは不便な機能もあるものだ、としみじみ思った。